Novel Details
Asp Zarah Book Two Complete Hausa Novel
Asp Zarah Book Two Complete Hausa Novel
Asp Zarah Book Two Complete Hausa Novel continues the emotional and
suspenseful journey of ASP Fatimah Zarah, a brave policewoman whose life is surrounded
by marriage conflict, false accusations, dangerous enemies, and painful secrets. In this
part, her husband M.J Jawwad struggles with suspicion and resentment, while Commissioner
Muttaka returns into her life with fresh plans to frustrate and weaken her.

About Asp Zarah Book Two
Asp Zarah Book Two Complete Hausa Novel is an emotional Hausa police,
mystery, romance, and family drama centered on ASP Fatimah Zarah, a strong female officer
facing enemies both inside and outside her marriage.
The story opens with M.J Jawwad in severe pain, suffering because he refuses to properly
accept his wife due to the suspicion he carries in his heart. His friend Abdallah warns
him strongly about his behavior and reminds him that he has a wife at home whose rights
he has failed to fulfill.
Meanwhile, Zarah faces another serious challenge at work when she discovers that Muttaka,
the former commissioner from Bauchi, has returned as commissioner in Gombe. Instead of
peace, his arrival brings suspension threats, accusations, and a fresh battle between
Zarah and a powerful enemy.
Asp Zarah Book Two English Translation
M.J Jawwad Falls Sick
He was lying on his large bed, both hands holding his stomach. One look at him was enough
to show that he was suffering from serious illness. Apart from groaning, he could hardly
do anything.
He hissed countless times because he could not roll over and reach his phone on the
bedside drawer to call Abdallah for help.
He thanked Allah when the pain reduced a little and he managed to reach the phone. Quickly,
he dialed Abdallah’s number. After two rings, Abdallah picked up and began speaking
playfully as usual.
“Zara’u’s groom, why are you calling so early in the morning?”
M.J kept quiet. He wanted to insult Abdallah, but when he remembered that he needed help,
he softened his voice and said:
“Guy, please come and take me to the hospital. I am not well.”
Abdallah became alarmed and asked:
“What happened to you?”
M.J replied:
“Wallahi, I spent the night with stomach pain, and it has still not left me. I barely
managed to pray Subh.”
Abdallah Warns M.J
Abdallah hissed, as if he had heard something terrible. Then he began speaking angrily:
“M.J, what kind of person are you? Do you not fear Allah at all? You have a wife at home,
yet you keep going to the hospital because desire is disturbing you.
“You have been married for two months, but you have failed to fulfill the right that rests
on your neck. What will you tell Allah if you die with this girl’s right on you?
“You know very well that suspicion is a sin, even if it later turns out to be true. Yet
you refuse to stop suspecting that girl of committing something evil.”
Abdallah continued scolding him like a father scolding a son. M.J said nothing until
Abdallah became quiet.
Then M.J asked:
“Are you done?”
Abdallah replied:
“I will be done.”
M.J said:
“I asked for help. Since you will not help me, I will end the call.”
Abdallah said:
“Wallahi, Jawwad, listen to my oath. If I hear that you called any doctor, I will tell
Daddy and the others what you are doing to that girl.”
M.J asked:
“Do you want me to stay with pain in my body?”
Abdallah replied:
“You have medicine at home. I am giving you thirty minutes to hear a good result. If not,
you will answer Daddy’s call now.”
He ended the call, leaving M.J staring foolishly at the phone in frustration.
M.J Decides To Go To Zarah
M.J was certain that Abdallah would do everything he threatened to do. He did not want
his parents to know what was happening between him and the girl he believed they could
sacrifice their lives for.
Because of that, he decided to use Abdallah’s advice. But where would he begin?
After a while, he released a wicked smile despite the pain twisting his stomach.
He believed he must marry another wife. To him, that was the only solution because he did
not see himself as an adulterer like her. He knew that if he raised the issue of another
marriage at that moment, it could create trouble, but he felt it was the only way out.
He looked at his wristwatch. It was 6:45 a.m. He was sure Zarah had not left for work yet.
Slowly, he stood with his hand on his stomach, wore his bedroom slippers, and walked
toward her section with fear and uncertainty.
M.J Enters Zarah’s Room
He walked like someone with an egg broken inside him until he reached her section. The
sitting room was well arranged and neat. Everywhere was clean, as if no one lived there.
A calming fragrance filled the room.
“She is clean,” he said quietly because the sitting room impressed him.
When he reached her bedroom door, he paused for a while, thinking. Then he decided to
open the door and enter with a greeting, because the person he was greeting might not
hear him from outside.
He saw her standing before the mirror, trying to roll her veil around her head. She was
dressed in her work clothes.
Within seconds, he looked around the room. Everything was neat, as if no one had slept
there.
He returned his eyes to her and looked at her properly. That day, he finally looked at
her in a way that would allow him to recognize her anywhere.
She looked very beautiful. Her appearance reminded him of the Bollywood actress Deepika
Padukone, especially because she was wearing work trousers and a shirt, just like in a
movie poster he had once seen.
Zarah had noticed him from the moment he entered. She was deeply surprised to see him in
her room.
They had been married for two months, yet she could count how many times she had seen him
in those two months. Since the day she was brought to the house, he had warned her never
to come near where he stayed. He told her he needed nothing from her.
Even so, whenever they met, he insulted her in ways that wounded her for a long time.
She knew he would not enter her room for nothing. Something must have brought him.
She did not want anything to spoil her mood that morning because she had much work at
the office. She had not gone to work for four days because of menstrual pain. Also, that
day she had a meeting with the new commissioner who had been appointed after the death
of the previous commissioner.
M.J Makes A Harsh Demand
M.J said:
“I came to collect my right.”
His words cut through her thoughts. Shock held her, and she turned to look at him as he
sat on the edge of her bed.
She said nothing. Instead, she went to her wardrobe, brought out the abaya she wanted to
wear over her clothes, and began opening it.
M.J said again, his eyebrows tightened:
“I know you heard what I said, so I do not need to repeat it.”
She picked up her handbag and said:
“You can come back another time. Right now, you will not get what you want.”
She tried to leave the room, but suddenly he grabbed her and pulled her toward him. He
held her tightly and began loosening her veil.
She struggled to free herself, but he refused to give her the chance.
He said:
“Do not think that because you are a police officer, you can escape. It is better you calm
down and let me do what I came to do. If you gave outsiders, then what about me, your
husband?”
He finished loosening the veil, and her long, beautiful, shining hair fell down her back.
At first, he thought she was wearing a wig. Then he realized it was her natural hair. He
was surprised. Although he knew Fulani women often had hair, Zarah’s own was longer and
smoother than what he expected.
Slowly, he began touching the hair and pushing his head into it.
She wanted to resist, but when she remembered she was not praying at the moment, she
stopped struggling and allowed him to continue.
Anger filled him when he understood why she had suddenly become calm. In frustration, he
left the bed and walked out of the room without gathering the clothes he had thrown aside.
Zarah Goes To Work Late
With a heavy heart, Zarah stood and went into the bathroom. She did not stay long before
coming out quickly. She took another uniform and wore it because it was almost eight
o’clock, and her meeting with the commissioner had been scheduled for 7:30.
She quickly finished everything, left the house, and went to the office.
From the compound, she felt as if she recognized some of the officers moving around the
area, but she did not pay attention because she was already late.
She went straight to the commissioner’s office. She did not even look at the name written
on the door. She entered with a soft greeting.
Trouble does not fix a date.
Her heart became choked, and worry settled heavily on her face.
With deep sorrow, she held the door handle and turned to leave the office.
Commissioner Muttaka Returns
He laughed meaningfully before saying:
“Welcome, Zarah. How can you leave without congratulating me on my transfer?”
Slowly, she turned and looked at him with hatred.
She said:
“That is what brought me. I came to congratulate the person who was appointed. But
unfortunately, the person I found does not deserve it.
“So you want me to congratulate you for leaving Bauchi as commissioner and returning to
Gombe with the same rank? What kind of progress is that?
“My coming has reduced my work because seeing you here confirms to me that you had a hand
in the killing of the former commissioner because you wanted to return to where I work.
May Allah give you luck.”
She tried to leave, but he stopped her.
“Wait. You have not collected your message.”
He stood from his chair and walked toward her. He gave her a white paper and said:
“This is a suspension letter from work until the investigation against you is completed.
You are accused of two crimes.
“First, you are suspected of involvement in the disappearance of the house girl who worked
in your house and disappeared two months ago.
“Second, you are suspected in the death of the journalist with whom you held a secret
meeting on Monday, and who was killed that same night.”
She stood looking at him until he finished speaking. Then she collected the paper and said:
“As we always do, honorable commissioner…”
She tore the paper and added:
“Let him face me directly. Let us fight face to face. You have even forgotten my condition.
I do not see you as my superior. I see you as an enemy. Therefore, you do not have the
authority to suspend Zarah from work, not even for one second.
“If he is truly brave, let him face me. I leave you in peace.”
She left the office, leaving him standing like a fool who had seen a woman bathing.
Zarah Breaks Down In Her Office
She did not stop to answer the greetings people gave her when she reached their department.
She went straight to her office because her head was pounding painfully.
She placed her head on the table and burst into tears without even knowing why she was
crying.
She stopped crying when she sensed that someone was about to enter her office without
permission. She knew it had to be one of two people, or both of them: Saleem or Jiddah.
Saleem and Jiddah entered hand in hand, greeting as they came in. They looked at her
tearful face with shock.
Jiddah became worried and went directly to her, asking what was wrong.
Zarah said:
“It is nothing, Habibaty. My head is only hurting.”
Jiddah smiled only with her lips, then sat down. Saleem also sat on the chair facing
Zarah.
Jiddah remained silent, staring at Zarah as if trying to discover what was troubling her.
Then she said:
“You went to the commissioner’s office intending to congratulate the newly appointed
person, but unfortunately you found Muttaka, the former commissioner of Bauchi State, as
commissioner in Gombe. That is what caused your distress, and now you are thinking about
how to handle the problems around you.
“Is what I said correct, or is there something to correct?”
Zarah was not surprised because she was used to Jiddah knowing things like that. Saleem,
however, was surprised because he had been with Jiddah and did not know how she got the
information.
Zarah nodded to show that it was true.
Jiddah’s Strange Understanding
Jiddah said:
“Go and wash your face, then come back so we can talk.”
This made Zarah laugh because she understood that Jiddah had also realized that she
needed to use the bathroom but had said it indirectly so Saleem would not understand.
Without arguing, Zarah stood and entered the bathroom attached to her office.
Saleem turned to Jiddah eagerly and asked:
“Sa-Jid, where did you get the information about what happened? We were together, and I
did not see anyone call to tell you.”
Jiddah remained quiet for a while before saying:
“I do not know how I understand what is in Zarah’s heart. Sometimes I feel as if someone
whispers into my ear, telling me to ask her and advise her. What confuses me more is that
whenever we use the advice, we see benefit from it. I do not understand what it means.”
Saleem nodded with satisfaction. He became more convinced that the love between Jiddah
and Zarah was from Allah. It was impossible for one of them to hide her worry without the
other understanding it.
Zarah returned and joined them. They continued discussing the investigation Saleem was
conducting into the death of the journalist.
Saleem said:
“I think the time has come for us to approach where that oppressor is, since two of his
boys are in our hands. We should force them to tell us where he is.”
Jiddah replied:
“No, dear. The time has not come yet, but it is very close because we are about to know
where he is.”
Asp Zarah Book Two Novel Details
- Novel Title: Asp Zarah Book Two Complete Hausa Novel
- Category: Complete Hausa Novels
- Language: English Translation
- Main Character: ASP Fatimah Zarah
- Other Characters: M.J Jawwad, Abdallah, Muttaka, Jiddah, Saleem
- Main Themes: Police investigation, marriage conflict, suspicion, false accusation, revenge, emotional pain, justice, friendship, and hidden enemies
- Setting: M.J’s house, Zarah’s bedroom, commissioner’s office, and Zarah’s police office in Gombe
Continue reading more emotional Hausa action and mystery stories from our
Complete Hausa Novels collection and explore more
Hausa novels in English translation.
Why You Should Read Asp Zarah Book Two Complete Hausa Novel
Asp Zarah Book Two Complete Hausa Novel is perfect for readers who enjoy
Hausa police mystery stories with strong female characters, marriage tension, revenge,
false accusations, office politics, and emotional friendship.
This book deepens Zarah’s struggle by placing her between a painful marriage and a
dangerous enemy at work. M.J’s suspicion, Abdallah’s warning, Muttaka’s return, and
Jiddah’s strange understanding of Zarah’s heart make the story more suspenseful and
emotional.
Frequently Asked Questions About Asp Zarah Book Two Complete Hausa Novel
What is Asp Zarah Book Two Complete Hausa Novel about?
Asp Zarah Book Two Complete Hausa Novel is about ASP Fatimah Zarah’s
continued battle with marital pain, suspicion, police investigation, false accusations,
and Commissioner Muttaka’s return as her enemy.
Who is M.J Jawwad?
M.J Jawwad is Zarah’s husband. He is troubled by suspicion and refuses to properly accept
Zarah, even though Abdallah warns him about failing in his marital responsibility.
Who is Abdallah?
Abdallah is M.J’s close friend. He warns him strongly about how he treats Zarah and
threatens to expose him to his family if he refuses to do what is right.
Who is Commissioner Muttaka?
Muttaka is Zarah’s old enemy from Bauchi who returns as commissioner in Gombe. Zarah
suspects he has a hand in the death of the former commissioner.
Why does Muttaka try to suspend Zarah?
Muttaka gives Zarah a suspension letter, accusing her of involvement in the disappearance
of a house girl and the death of a journalist. Zarah rejects the letter and tears it.
Who are Jiddah and Saleem?
Jiddah and Saleem are close to Zarah. Jiddah has a strange ability to understand what is
troubling Zarah, while Saleem is involved in investigating the journalist’s death.
Is this an English translation of Asp Zarah Book Two?
Yes. This post provides an English translation of
Asp Zarah Book Two Complete Hausa Novel while keeping the original title
unchanged for SEO and reader recognition.